Opera "Maria Stuart": contenido, video, datos interesantes, historia

G. Ópera de Donizetti "Maria Stewart"

El trágico destino de la reina escocesa Maria Stewart se convirtió más de una vez en objeto de obras de arte, desde la pintura hasta el cine. De hecho, una trama intrigante y agradecida para el creador es la confrontación entre dos monarcas, dos religiones y visiones del mundo, una cabeza de bloque en lugar de una corona ... Gaetano DonizettiAl comenzar a trabajar en la ópera "Mary Stuart", ni siquiera podía imaginar que sufriría un destino realmente dramático.

Resumen de la ópera Donizetti "Maria stewart"y muchos datos interesantes sobre este trabajo leídos en nuestra página.

Resumen de "Mary Stuart"

Palacio de Westminster en Londres y el Castillo Fotheringey, Northamptonshire, 1587

La reina Isabel, el delfín francés, a través de su embajadora, envió una propuesta de matrimonio. Una de las condiciones del matrimonio es la liberación de la reina escocesa Mary Stuart, su prima Elizabeth, quien ha estado detenida durante muchos años por cargos de conspiración política. Muchos cortesanos, incluido Talbot, desean la libertad de María.

Elizabeth le confía al Conde Lester que transmita su decisión positiva sobre el matrimonio con el heredero francés. La reina está decepcionada por la falta de respuesta de Roberto a esta noticia: ¿realmente tiene otra?

Talbot, quien regresó de Fotheringay, donde María está encarcelada, le lleva su retrato a Lester. Este regalo ha despertado viejos sentimientos, y Lester intenta buscar la liberación del prisionero. Entered Elizabeth entiende que sus sospechas no son infundadas. Ella le pide que le muestre la carta a María. Lester la convence de que vaya a cazar cerca de Molestar.

María recuerda su juventud cuando escucha los sonidos de la caza real. Leicester se acerca a ella y le pide que sea humilde y sumisa durante su futura reunión con Elizabeth. María realmente se arrodilla ante ella. Pero Elizabeth ve a un rival no solo en la lucha por el trono, sino también por el amor. Ella culpa a Mary por el libertinaje y la muerte de su esposo. Los intentos de Lester de tranquilizar a las reinas son en vano: María explota y llama a Elizabeth "la hija inmunda de Boleyn". Elizabeth le promete una sola cosa: un hacha.

Cecil insiste en la pena de muerte para Mary, Elizabeth vacila, pero con la llegada de Leicester firma la sentencia y le dice que esté presente en la ejecución. Lester entiende que trajo la desgracia a ambas mujeres. Cecil anuncia a María su destino. Talbot, solo con la reina, admite que tiene la dignidad de un sacerdote católico. María confiesa.

La gente se reúne en el lugar de ejecución, diciendo que esto traerá problemas a Inglaterra. María entra y reza con todos. Cecil anuncia que ha llegado la hora. La reina le pide a Lester que la acompañe, declara que es inocente y se levanta al andamio ...

La foto

Datos interesantes

• "Mary Stuart" fue la única pieza de Giuseppe Bardari: realizó una carrera legal en Nápoles.
• El castillo de Fothering, donde tiene lugar la ópera y en el que Maria Stewart fue ejecutada en 1587, fue destruido por orden del rey Carlos I, su nieto. En un horrible destino, Charles también fue ejecutado como resultado de la Revolución inglesa.
• No solo Buondelmonte tomó la música de Mary Stuart, sino también al revés. Donizetti reescribió uno de los dúos de la ópera fallida en un dúo de María y Lester.
• Inicialmente, la parte de Maria Stuart fue escrita para soprano (en esta voz cantó Giuseppina Renzi, a la que Donizetti lo creó). Pero a partir de Maria Malibran, la mezzo-soprano comenzó a cantar el papel.
• El único manuscrito sobreviviente de la ópera se encontró en Estocolmo en la década de 1980.
• Joyce di Donato, una de las mejores intérpretes de Maria Stuart de nuestro tiempo, admitió que Maria Stuart es el papel más difícil en su repertorio, en el que la parte vocal difícil se combina con un alto grado de emoción.

Principales arias de ópera y duetos:

"Oh nube che lieve per l'aria t'aggiri" - aria de Maria (escuchar)

"Deh! Tu Di Un'umile Preghiera Il Suono" - Aria y coro de María (escuchar)

Historia de la creación y producciones.

Habiendo visto la obra de Schiller en Milán, Donizetti Felice Romani escribió inmediatamente al libretista de su "Anne Bolein" y "Love Drink". El compositor comprendió que otra poderosa historia inglesa podría superar su éxito anterior. Pero Romani no ansiaba la fama o simplemente no se dejó llevar por el tema, no respondió a la oferta. El coautor Donizetti eligió a Giuseppe Bardari. Era lo contrario de Romani, el famoso dramaturgo, que había escrito más de 60 óperas para los grandes compositores de su época y que era considerado el mejor en su taller. Bardari tenía 17 años, en la Universidad de Nápoles, estudió derecho, escribió poesía y, a menudo, visitaba salones sociales. Es difícil decir qué causó la elección del compositor, pero pudo controlar la escritura del libreto, hacer ajustes e incluso crear escenas completas. Bardari confió en la traducción de la obra de Schiller, que hizo Andrea Maffei. Tuvo que eliminar todos los contextos políticos y religiosos, reducir el número de personajes y agregar intriga para agregar un romance ficticio entre María y Lester. Según Schiller, María ofrece un trato basado en la gráfica, no en impulsos románticos.

Pero el conflicto central de la obra, la reunión de dos reinas, toma el mismo lugar en el libreto. En realidad, sin embargo, esta escena emocionante no fue solo la correspondencia, que formó su base. Esta escena resultó en una ópera tan fuerte que llevó a un conflicto real entre dos cantantes. En el ensayo en el teatro napolitano de San Carlo, Anna del Serre traicionó sentimientos tan genuinos, dirigiéndose a Giuseppina Ronzi con las palabras "hija impura Boleyn, una puta obscena, que desacredita al trono", que esta última no pudo soportar y cayó con los puños en su compañero. Después del duelo de mujeres, Anna quedó inconsciente y el ensayo terminó temprano.

Pero incluso sin este incidente, incluso antes del estreno, el destino de la ópera fue desafortunado. Después de un exitoso ensayo general, el rey de Nápoles Fernando II de repente prohibió la presentación. Donizetti intentó reescribir la ópera con el libretista Pietro Salatino, se conoció como Buondelmonte e incluso se mostró seis veces en Nápoles. Pero el propio compositor consideró que estas alteraciones solo desfiguraban su ópera.

Milan-La Scala mostró interés en el "Mary Stuart" original, pero el intento de entregarlo se vio coronado por el éxito solo desde la segunda vez, en 1835. El estreno estaba previsto para el 28 de diciembre, la famosa cantante Maria Malibran iba a desempeñar el papel principal. Donizetti corrigió el puntaje específicamente para ella, escribió una nueva obertura. La ópera censurada también se perdió. Pero debido a una enfermedad, el rendimiento de Malibran se pospuso hasta el 30 de diciembre. Donizetti llamó a esa tarde su dolor, de principio a fin. Ambos solistas estaban en voces frustradas. María no prestó atención a las ediciones de censura, que requerían suavizar algunas expresiones afiladas, y cantó el texto en su significado original. El público no estaba contento, al igual que los censores que cerraron la actuación después de los siguientes cinco shows más exitosos que el primero. Se suponía que Maria Malibran debía llevar la ópera a Londres, pero murió repentinamente por las heridas resultantes de la caída de un caballo. Durante los próximos 30 años hubo producciones cortas de ópera en teatros de Italia, España y Portugal, todas en versiones arbitrariamente reducidas.

El interés por la ópera se desvaneció hasta mediados del siglo XX, cuando Mary Stuart comenzó a aparecer en carteles nuevamente. Primero en la patria, y luego en todo el mundo. El estreno en Estados Unidos tuvo lugar en 1971 en la Ópera de San Francisco con Joan Sutherland en el papel principal. Al año siguiente, todas las Tres Reinas "Donizetti:" sonaron en la Ópera de la Ciudad de Nueva York.Anne Boleyn"," Maria Stuart "y" Roberto Devereux ". Las tres partes principales de las óperas fueron interpretadas triunfalmente por Beverly Sills. En Rusia," Maria Stuart "se representó por primera vez en el Teatro de la Nueva Ópera de Moscú en 1993.

"Maria Stewart" en video

La ópera se puede ver en la actuación de maestros de teatro de diferentes generaciones:

• Montaje del Teatro Donizetti en Bérgamo, director T. Mancini, en las partes principales: C. Remigio (María), S. Ganassi (Elizabeth), J. Callaia (Leicester), 2001
• Puesta en escena del teatro "La Scala", dirigida por P.L. Pizzas, en las partes principales - M.Davia, A.C. Antonacci, F. Meli, 2008
• Puesta en escena de la Ópera Metropolitana, director D. Mac Vikare, en partes públicas - D. di Donato, E. van der Heaver, M. Polentsani, 2013.

¿Cuál fue la partitura original?Mary Stuart"No lo sabemos, la mayoría de los teatros utilizan su edición crítica, creada por la editorial Ricordi. Sin embargo, el hecho de que tengamos la oportunidad de disfrutar de la melodía de la obra maestra de Belcanto y la increíble escena de las dos reinas, incluso después de siglos de olvido de la ópera, es valioso.